I haven‘t heard any specific issues with Protools from HEXERACT users so fingers crossed ;)
As I said the only option I have on AAX is to make sure HISE exports valid plugins that load in Protools. But since you can‘t debug AAX properly, it‘s basically rolling a dice and hoping everything works.