I'm reviving this topic because I'm facing the same issue.
(Tested in multiple DAWs, on Mac and PC - develop latest commit)
After loading the plugin in a blank project: the tile is correctly displayed.
When loading a saved project in the DAW - without quitting and reloading the DAW : the tile disappears
When quitting and reloading the DAW, and reloading the saved project : the tile is correctly displayed.
I'm using a MidiOverlayPanel to allow the user to drag MIDI into the DAW.
The floating tile follows the mouse when a user hovers over the MIDI files (painted in a panel). When doing so, the panel loads the corresponding MIDI file in the MIDI file player during the mouse CB, so when the user clicks the tile, he can drag it into the DAW.
8375bbf5-6fd8-4338-a44f-010a71ab4486-image.png
I'm explaining all this because I made a function to track what the tile is doing.
The tile is still there, placed where it should be, and the MIDI files are correctly loaded into the MIDI player (so no problem here). If I hover where the tile should be, I can see that the panel is no longer hovered - so there's something invisible there - but it's impossible to click and drag the tile. So the tile is still there but I can't interact with it.
@Christoph-Hart it seems to be not related to what I'm doing with the MidiOverlayPanel floating tile, so the snippet above can be used to reproduce the issue.