@David-Healey Yes the Global Modulator Container worked beautifully for this.
Thanks to your video I've now also understood the global modulator container better.
Regarding the body + release in one sampler:
That's what I've tried first, but it's bugged when using together with loop regions.
It's what I described in this earlier post you commented on:
https://forum.hise.audio/topic/14799/loud-click-artifact-when-using-releasestart-with-looping-enabled/14?_=1781354181861
I haven't gotten around to testing it with 48kHz samples yet.
But by now I've found enough use cases to split apart the sections into dedicated samplers.