If you're importing images at double the resolution, the width and height should be even numbers. Do this at the source. If you know your strips and images will be scaled down by 50%, their dimensions should be divisible by 2.
Other than that, your best bet is to inspect things visually. Put the images in, set your target resolution and see how it looks. The designer is pretty much "what you see is what you get".