@d-healey you can put them in sub folders. I do that with my plugs.
ProTools isn't linux compatible, so AAX is only PC and MAC.