I am finally able to connect Rosegarden MIDI playback port to HISE! I just have to use the standard Midi through-port 0, easy right? Strangely all the other virtual ports created are not seen by HISE, but this one works!
Thanks so much for the help! hope that this post will be useful for other Rosegarden users. Thank you for the nice project!