Mono multi-output

[Giulio Grassia]

Hi!

I've written before but didn't come to a conclusion, hoping a rephrasing can help, has anybody got experience with mono multi-output into the DAW?
I''m not talking about the mono FX, but a multiple output separated into mono channels.
The issue is, whenever I try to create tracks for the plugin, I always get stereo tracks, and I wanted to use mono outs for individual drumkit pieces.

Even better if I can mix and match mono and stereo outputs. All I need is to let the DAW see the channels as mono, any pointer to a specific direction would be appreciated, even if just "this is the file in the source code that manages outputs, knock yourself out".

Thanks!