For creating AAX plugins, you must be approved developer by Avid. And also they will give you a PACE license (which costs $500 annually) free and you can sign your plugins. The Avid don't want to see any un-approved developers and AAX plugins from un-approved developers.
I already have that, so I guess I'm good to go? Maybe @Christoph-Hart has some insite ?