When using a Floating Tile with content type Waveform (to display the waveform of Sine Wave Generator or Waveform Generator, for example) the default waveform path is a filled shape.

You can override this with LAF function drawAnalyserPath and draw a line path instead of a filled path:

laf.registerFunction("drawAnalyserPath", function(g, obj)
{
	g.setColour(Colours.white);
	g.drawPath(obj.path, obj.area, 5);
});

However, this means that the path is clipped at the bounds of the floating tile, especially at wider line thicknesses:

To prevent the clipping, I fudged around with it for longer than I want to admit before I realised the answer is to simply reduce the area that the path is drawn in, by half the thickness of the path:

laf.registerFunction("drawAnalyserPath", function(g, obj)
{
	g.setColour(Colours.white);
	g.drawPath(obj.path, obj.area.reduced(2.5), 5);
});

Voila! No more clipped paths! Top row is using obj.area, bottom row is using area reduced by half line thickness:

You might want the left/right of the path to bleed out of bounds, in which case change the reduction from all-round to y-only:

obj.area.reduced(5) 👈 all-round
obj.area.reduced(0, 5) 👈 y-only

Note: you might need to compile with HISE_USE_SCRIPT_RECTANGLE_OBJECT=1 for the reduced and other Rectangle helper functions, as per the docs: https://docs.hise.dev/scripting/scripting-api/rectangle/index.html. Not sure if it's still the same, or if it's built-in to all new builds.